Și conspirația cârnatului în sos picant
Joaca devine treabă serioasă pentru Fred, Steffi, Ridichiuță, Kalle și jumătatea lor de prieten, cățelul Dandy, când persoane dragi lor par intrate într-o situație care nu miroase așa de bine. Cel puțin nu precum cârnații picanți după care Fred este înnebunit.
Biroul de detectivi Kalle & Comp pune la cale un plan conspirativ împotriva lui Benny, noul prieten al mamei lui Fred. Cu toții își dau seama că nu este decât un șarlatan și pornesc o adevărată urmărire, în care indiciile duc chiar spre școala unde învață și către un restaurant cu burgeri cu gust de șosete.
Benny pretinde că vrea să deschidă o fermă de găini „nestresate”, iar mama lui Fred și profesoara Schulte-Stratmann sunt cu un deget prins în capcana lui. Mai este oare cale de întoarcere? Vor reuși micii detectivi să rezolve problemele?