Cale tocmai a împlinit unsprezece ani și, conform tradiției din sat, Antón dragonarul îi alege un dragon. Ca să se dovedească vrednic de a-l păstra, băiatul trebuie să treacă o probă: să se întoarcă acasă împreună cu noul său tovarăș înainte de lăsarea întunericului.
Dar ghinion! Dragonul pe care i l-a ales Antón este un tolomac: nu poate să zboare, scoate flăcări pe nări când ți-e lumea mai dragă și aleargă după toate gâzele pe care îi pică ochii.
Cum o s-o scoată Cale la capăt?
