Tom a primit cel mai palpitant cadou de Crăciun: o vacanță cu tatăl său într-un castel bântuit din Scoția! Castelul este învăluit într-o atmosferă tulburătoare, iar misterele nu întârzie să apară: în prima lui noapte acolo, băiatul aude niște bătăi în perete. Să fie o fantomă?
Colecția SWITCH are la bază o strategie inovatoare de învățare a limbii engleze: inserarea, într-o poveste spusă în limba română, a unor cuvinte, sintagme și enunțuri în limba engleză.